top of page

タワー・オブ・リング 

top
天津 / 中国 
2012

タワー・オブ・リング

 

このタワーは透き通っている。大気のはたらきそのもの、大空と光の変化それ自体によって見え方が変わる。

 このタワーは、自分がタワーであることを忘れている。

 これほど透き通るものを、ただ石を貼っただけのだだっ広い広場の真ん中に建てる。物1つない世界に「虚」を建てるようだ。

 この広場は天津市の街の中心だ。重要な場所だが、あえて虚の場所とした。あえて存在感のない虚のデザインとした。 これは東洋的な考えによるものだ。このタワーは東洋的だ。

人々は、タワーを見ているのか、大空を見ているのか、忘れている。

目を見張る形だけれど、その始まりも終わりも見えず、 デザインは水の如く流れるけれど、形は極めてシンプルである。

 

登る展望台もない。 

遊ぶ空間もない。 

内部にはなにもない。 

虚だ。

 

それは波の形、指輪の形、竜の形に閉ざされている透明な虚だ。 

その虚ろな中に澄みきった光が射している。 

そのひっそりとした境地に人の世の幸福が集まって来るのだ。

 

 そもそも広場とは、様々な人間が親しみを分かちあえる場所。互いを知らない人たちからなっていても、近所づきあいのような親しみがある。生き方や仕事も、国籍や出身地や年齢が違っても、1つの共通の場に立っていることをふと見出す場所。

 

その中心に建つ透明なタワー。

 

タワーを、登るものとしか考えない者には、 内も外もないタワーを見て呆然とする。 

タワーを、権力の象徴としか考えない者には、 在ってないがごとき透明さに力みを失う。 

タワーを、巨大さや高さを競うものとしか考えない者には、 風が抜け、空気の色が透ける大空の美しさを見失う。

 

現代の呆然自失のタワー。

 

  ここではチケットはいらない。 役に立つとか立たないとか、判断はいらない。 人はあくせくせず、 ダンスし、歩き、子守りをし、遊び、 人はゆっくりタワーのかたわらに憩い、のびのびとその下に寝そべって時を忘れている。

 

それが東洋的だ。

 

空にちぎれて飛ぶ雲。 

水面からちぎれて飛ぶ波。 

風を吸い、露を飲み、霧にまたがる竜。 

大気の移りゆく様を、薄い衣に映え照らして踊っている美しい女。 

このタワーは翼なき飛翔だ。

 

天津について

 

天津市は、北京の南東115キロメートル。 

 

 天津市は歩きにくい。方角も迷う。天津市の歴史と現在はその複雑さと似ている。歴史上、天津は中国へ入る海外勢力の上岸地だった。中国とアジア・欧米の異質な文化が出会うゲートである。同時に、首都の喉元とも言われ、様々な事件がこの街でおこる。 

 

 首都への近さによって重要人物が住む。複雑な街路の中に。市民と政府が街中で対面する。モダンなマンションや大学や市政府の建物の横で、レンガ造りの住居区がひしめいている。道に余地があれば、だれかが店を出す。この街に生き生きした表情は、北京や上海の巨大妄想的な都市とは一味違う。

基本的なことがら

 

このタワーは、中国、天津の新しい文化地区の中心の広場に立つ。 

 この広場は、天津市の議場「大礼堂」の前にある。ここは、天津市における天安門広場のような場所と言える。石張りの広大な広場である。このタワーはその中心に建つ「迎賓塔」である。

   

 タワーの直径は12メートル。メンテナンス以外に人は昇らない。 タワーは広場より6メートル下がった地面から建っている。高さは低い地面から64メートル。

鋳鋼に埋め込んだLEDの照明によって、様々な夜景の演出ができる。年末のカウントダウン(数字が出てきて変わる)はこのタワーの大きな役割の1つだ。

 

意匠と構造について

  

 部材はすべて、鋳鋼でできている。タワーの部材のすべてを鋳鋼でつくった例は、世界で唯1つである。世界一のタワーである。

実質的な設計開始は、2011年12月31日、完成は2012年4月23日。設計開始から工事完成まで、たった4カ月というスピードであった。

この短期施工に合わせるために、鋳鋼を使ってこのタワーを造った。

   

 今回のわれわれのタワーは、*形のパターンの単位部材が1136個ある。仮に*を4個つないで単位部材としても、ひとつの鋳型で284個の部材が出来るから、鋳型をつくる値段はほとんど全体のコストに影響しない

   

*は円環上に曲がり、なおかつ、直線の部分がない。つまり、ねじれている。鋳鋼はこういった形をつくるのに優れている。波打つような円環が71段積み重なってできている。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

タワー・オブ・リング

所在地: 天津、中国 

竣工: 2012 

クライアント: 天津市 

デザインチーム: EASTERN design office + 川口衛建築構造設計事務所 

写真: 鳥村鋼一 

ビデオクリップ : EASTERN design office +鳥村鋼一

bottom of page